Vera (Dorottya Udvaros) a její manžel (Imre Csuja) si společně plní svůj seznam snů. Zbývá již jen jedna výzva, když manžel nečekaně zemře. Vera se rozhodne splnit si poslední přání ze seznamu a zaběží se svými dcerami (Rozi Lovas, Réka Tenki, Beatrix Trill) maratonskou štafetu. Mají jen jeden malý problém: ani jedna z nich není na závod fyzicky ani psychicky připravená. Nejmladší sestra Emma (Beatrix Trill) hledá své místo v profesním i soukromém životě. Nejstarší Dorina (Réka Tenki) se místo rodiny soustřeďuje na kariéru. Prostřední, Kata (Rozi Lovas), vychovává své dvě děti a touží po tom, aby ji partner Ákos (Barna Kelemen Bányai) po mnoha letech konečně požádal o ruku. Vera si najme trenéra (Márk Ember), s nímž už Emma jedno dobrodružství zažila. Kariéristka Dorina se spřátelí s malou holčičkou ze sousedství, kterou vychovává policejní plukovník Tamás (Sándor Csányi) sám. Verin zdánlivě nemožný plán zaskočí příbuzné i přátele, ale ona je odhodlaná.

Maďarská adaptace nejúspěšnějšího českého filmu všech dob (Ženy v běhu) v režii Gábora Herendiho, jehož posledních sedm filmů přilákalo do kin téměř 2,5 milionu diváků, čím se jednoznačně stal nejúspěšnějším maďarským režisérem.